华根秋季即将开始!
注册前请仔细阅读下面的流程说明
Hua-Gen Fall 2021 course registration will open soon!  
Please read carefully the process before registration

We will have mobile app for registration this year!

Huagen Chinese School registration App can be downloaded and used by parents to manage accounts, enrollments, make payments and more!

How to Get the App

To download the app, please go to either Google Play (for Android) or the App Store (for iOS devices). Once there, search for “The iClassPro App”, download and install it.

Or you can click the link below to download directly.

Android iOS

Using the App

When first launching the app, parents will be prompted to enter the name (HuagenSchool) and click SUBMIT.
2021秋季由于疫情原因,中文继续网课,室外运动课讲开设在Oak Hall。
上课时间为周六或周日。开学前各位老师会和家长联系议定具体上课时间
Due to Covid-19,2021 fall semester classes will continue to be virtual, and outdoor activities will be at Oak Hall. The classes will be on Saturday or Sunday, and teachers will discuss with the parents about the class schedule.

中文课教材现在可以网上直接购买了,点击"教材"或注册网站菜单上选择BookShop即可直达购书页面。
Chinese class textbooks are available online now, click 
here for the link.
注册操作流程 Registration instructions:
  1. 8月7日上午10点开放网络注册,没有现场注册。 After August 7th at 10 am, online registration will begin. There is no on-site registration.
  2. 首次使用请先创建用户(Create Account),按照步骤录入信息并提交。注册中务必录入常用email,这是中文学校和您联系的最快捷方式,所有的选课信息都会通过这个邮件地址发送。 The first-time users, please select "Create Account" on this website, and enter and submit your information. Make sure you submit your commonly used email, as this is our most prioritized way of contacting you, and the class schedules will be sent through email. 
  3. 往届学生中文课请按照上学期老师姓名选择班级。For old students, when choosing the grade level, choose the teacher that the child had last year.
  4. 注册后添加学生,一个注册用户可以有多个学生。 添加学生后,可根据提示为每位学生选课。 After creating the account, you can add students to your account. You can add more than one student per account. After adding the student, you can add classes to the student.
  5. 按照网站提示操作,选课中使用页面中的Class Filters可以快速查找需要的课程。 Follow the instructions on the website, and to find classes faster, you can use the class filters.
  6. 选定课程将加入购物车,只有付款成功,才是选课完毕。Only after you add the classes to your cart, and pay, will you finish registering.
  7. 开始注册两周内,注册课程可以调整,家长可以通过网站提交transfer request。8月20日后,将不能改课。You can change your classes for up to 2 weeks after you finish registering by submitting a transfer request. The deadline for class adjustment is  August 20th.
  8. 中文课费用$180,活动课每节$90(网络)$100(室外)。秋季季学期课程没有折扣。Tuition and fees for each student are $180 for Chinese classes, $90 for Activity class (Zoom) $100 for Activity class (Oak Hall). There are no tuition discounts applied to Fall 2021. 
  9. 付款时可选择使用信用卡或者账户内credit付款。付款界面见下图。For payment, we accept credit cards or credits on your account.
  10. 付款时任何疑问,请联系webmaster@huagen.org。 Any questions, please email us at webmaster@huagen.org.
  11. 逾期付款学校会收取30元late fee。 There will be a late fee of up to 30 dollars for the past due.